Tạo bản dịch song ngữ trên SDL Trados 1 phút Trados mỗi ngày

Một điểm yếu cố hữu của SDL Trados đó là phân tích toàn bộ văn bản thành các câu đơn lẻ. Và do đó, không hỗ trợ xuất ra bản dịch song ngữ như việc dịch song ngữ thủ công trên office.
Để khắc phục điều này, Dịch thuật Vạn Tín xin gửi tới các bạn video hướng dẫn xuất trả bản dịch song ngữ trên SDL Trados Studio
Hy vọng các thông tin sẽ giúp ích cho các bạn trong quá trình làm việc.

Nếu có nhu cầu về dịch thuật, phiên dịch, công chứng hay các dịch vụ hợp pháp hóa, hoặc đơn giản là bạn đang cần tư vấn thêm thông tin về các dịch vụ trên, đừng ngại ngần chia sẻ với Dịch thuật Vạn Tín bạn nhé!

––––––––––––––––––––––––––––––

#Dịch_Thuật_Vạn_Tín, kênh youtube của Công ty TNHH Phiên dịch và Đào tạo Vạn Tín. là nơi Dịch Thuật Vạn Tín kể những câu chuyện về nghề dịch thuật, những kinh nghiệm và bí quyết trong nghề để quý khách hàng và đối tác có thể có được trải nghiệm #Dịch_vụ_dịch_thuật_chính_xác hay thuê được #Phiên_dịch_viên_giỏi. Đây cũng là nơi Dịch Thuật Vạn Tín chia sẻ với các đối tác, cộng đồng biên phiên dịch trong và ngoài nước và các khách hàng trân quý của mình những điều tuyệt vời trong nghề dịch thuật, trong cuộc sống. Hãy cùng Dịch thuật Vạn Tín trao đi giá trị và nhận lại những giá trị tuyệt vời!

Dịch Thuật Vạn Tín is official youtube channel of Vantin Interpretation and Training Limited Company (VanTin Int.). Via the channel "Dịch Thuật Vạn Tín", We love to share with you, our great partners, translators and clients, useful knowledge, experience, tools and even inside secrets of a #language_service_provider. Let's share and enjoy great values.