Dễ dàng đánh bay mọi mệt mỏi chỉ trong 20 phút với phương pháp này Mệt mỏi và căng thẳng luôn là thách thức rất lớn với những người làm nghề phiên dịch, biên dịch.

3 NGỘ NHẬN KINH ĐIỂN KHI THUÊ DỊCH VỤ DỊCH THUẬT Trong quá trình mình làm dịch thuật, tiếp xúc với rất nhiều khách hàng, mình nhận ra khách hàng thường có những ngộ nhận giống nhau khi thuê phiên dịch hoặc biên dịch.

Trải nghiệm của khách hàng với dịch vụ phiên dịch, biên dịch của Dịch thuật Vạn Tín Giữa hàng trăm công ty dịch thuật, thì việc tìm kiếm được một #Công_Ty_Dịch_Thuật_Tốt để hợp tác cũng rất nan giải. Khi ai cũng nói mình tốt nhất thì làm thế nào để chọn ra một đơn vị mà bạn có thể yên tâm "gửi vàng"?

Giữa hàng trăm công ty dịch thuật, thì việc tìm kiếm được một #Công_Ty_Dịch_Thuật_Tốt để hợp tác cũng rất nan giải. Khi ai cũng nói mình tốt nhất thì làm thế nào để lọc ra một người mà bạn có thể yên tâm chọn mặt gửi vàng?

5 mẹo phải nhớ khi thuê phiên dịch Khi tìm thuê dịch vụ phiên dịch hoặc phiên dịch viên, hãy nhớ 5 vấn đề nho nhỏ này bạn nhé!

Để làm quen với SDL trados nhanh nhất, chúng ta cần nắm được cách bố trí và các thành phần trong cửa sổ làm việc (cửa sổ editor) trong SDL Trados Studio. Video này, Dịch thuật Vạn Tín sẽ hướng dẫn các bạn các để làm chủ và tối ưu cửa sổ làm việc SDL Trados để thuận tiện nhất cho việc dịch thuật.

Một điểm yếu cố hữu của SDL Trados đó là phân tích toàn bộ văn bản thành các câu đơn lẻ. Và do đó, không hỗ trợ xuất ra bản dịch song ngữ như việc dịch song ngữ thủ công trên office. Để khắc phục điều này, Dịch thuật Vạn Tín xin gửi tới các bạn video hướng dẫn xuất trả bản dịch song ngữ trên SDL Trados Studio

3 bí kíp vàng giúp đàm phán thương mại thành công Nếu có nhu cầu về dịch thuật, phiên dịch, công chứng hay các dịch vụ hợp pháp hóa, hoặc đơn giản là bạn đang cần tư vấn thêm thông tin về các dịch vụ trên, đừng ngại ngần chia sẻ với Dịch thuật Vạn Tín bạn nhé

6 bí kíp vàng tổ chức hội thảo, hội nghị thành công Nếu có nhu cầu về dịch thuật, phiên dịch, công chứng hay các dịch vụ hợp pháp hóa, hoặc đơn giản là bạn đang cần tư vấn thêm thông tin về các dịch vụ trên, đừng ngại ngần chia sẻ với Dịch thuật Vạn Tín bạn nhé!

Tạo mục lục tự động trong Microsoft Word 1 phút office mỗi ngày Làm việc trên Microsoft office, cụ thể là phần mềm Word, đôi khi không phải là trải nghiệm dễ dàng. Đặc biệt là khi phải đánh vật với các văn bản dài hàng mét, với các mục lục dài cả gang tay. Nếu làm thủ công, chắc chắn các bạn sẽ rất vất vả trong việc cập nhập tên, và số trang cho Mục lục. Hơn nữa, chưa chắc làm xong đã đẹp và chính xác.